無双 麻雀レッスン
| 1翻役 — 1-han hands | ||
| 役名 | 英語名 | 意味 |
| 立直 | "The Reach" | 宣言による誓い 1翻 |
| 門前清自摸和 | "Silent Strike" | 音なく自ら引き当てる 1翻 |
| 断么九 | "Middle Kingdom" | 中間の牌のみで構成 1翻 |
| 平和 | "Gentle Flow" | 流れるような順子の連なり 1翻 |
| 一盃口 | "Mirror Twins" | 同じ順子が鏡のように2組 1翻 |
| 役牌（三元牌） | "Dragon's Seal" | 三元牌の刻子 1翻 |
| 海底撈月 | "Moonraker" | 海底の月を掴む 1翻 |
| 嶺上開花 | "Apex Bloom" | 頂点で花開く 1翻 |
| 槍槓 | "Interceptor" | カンを横取りして上がる 1翻 |
| 2翻役 — 2-han hands | ||
| 役名 | 英語名 | 意味 |
| 三色同順 | "Triple Echo" | 3色で同じ旋律が響く 2翻 |
| 一気通貫 | "The Grand Spine" | 1から9を貫く背骨 2翻 |
| 七対子 | "Seven Souls" | 7つの魂が対をなす 2翻 |
| 対々和 | "Iron Wall" | 全て刻子の堅固な守り 2翻 |
| 三暗刻 | "The Triad" | 3つの暗刻が組む秘密結社 2翻 |
| 小三元 | "Young Dragons" | 三元牌の若き継承者 2翻 |
| 混老頭 | "The Elders" | 1・9・字牌、古参のみ 2翻 |
| 二盃口 | "Doppelgänger" | 2組の双子が居並ぶ 2翻 |
| 混一色 | "Bloodline" | 一族の血を守り抜く 2翻 |
| 純全帯么九 | "Edge Walker" | 常に端を踏みしめる者 2翻 |
| 高翻・役満 — | ||
| 役名 | 英語名 | 意味 |
| 清一色 | "Pure Blood" | 一色の純粋な血統 6翻 |
| 天和 | "Genesis Hand" | 始まりの瞬間に勝利 役満 |
| 地和 | "First Breath" | 最初のツモで命が吹き込まれる 役満 |
| 大三元 | "The Trinity" | 三元牌すべてを制す三位一体 役満 |
| 四暗刻 | "Fortress of Silence" | 4つの暗刻という難攻不落の要塞 役満 |
| 字一色 | "Ancient Tongue" | 字牌のみ、古の言語 役満 |
| 緑一色 | "Jade Forest" | 翡翠の森 役満 |
| 清老頭 | "The Untouchables" | 1と9、最強の両端 役満 |
| 九蓮宝燈 | "Nine Lanterns" | 9つの灯が連なる幻の光 役満 |
| 国士無双 | "The Outlaw" | ルールを外れた孤高の一手 役満 |
| 大四喜 | "Lords of the Wind" | 四方の風を全て支配する 役満 |
| 小四喜 | "Wind Heir" | 風の後継者 役満 |
| 四槓子 | "The Colossus" | 4つの槓子という怪物的手 役満 |
